Red ist bei einer Beerdigung, die folgenschwere Konsequenzen mit sich ziehen. Das Team ermittelt in einem neuen Fall, bei welchem Kunden eines Begleitservice ums Leben kommen. Sie haben einen Verdächtigen im Visier und müssen schnell agieren.