Als die Frau, deren Visage das Gesicht eines beliebten KI-Bots ist, in einem Hotelzimmer in Brooklyn gewaltsam ermordet aufgefunden wird, tritt die Fugitive Task Force in Aktion, um herauszufinden, wer sie überhaupt dorthin gelockt hat. In der Zwischenzeit hilft Hana einer frischgebackenen Quantico-Absolventin, die hofft, in ihre Fussstapfen zu treten.