Detective Hudson und sein Hund Rex müssen den Tod eines Gastrokritikers untersuchen. Sie müssen bei diesem Fall mit der franko-kanadischen Kollegin Detective Valerie Bertron zusammenarbeiten. Doch schon bald kommt es zu Streitigkeiten.