Amy Campston wird von einer mit Gold handelnden Firma über den Tisch gezogen und wendet sich an das Leverage-Team. Hardison will die Firmeninhaber Tommy und Barbara Madsen wie in einem Videospiel auf Schatzsuche schicken.