Picard wird von der Sternenflotte gestellt. Eine Untersuchung soll klären, ob er vor ein Kriegsgericht gestellt wird. Picard versucht herauszufinden, ob ein ehemaliges Crewmitglied aus seiner Vergangenheit als Verbündete zurückgekehrt ist.