Auf einem fremden Planeten finden Sheppard und sein Team einen rätselhaften Kristall. Völlig fasziniert berührt Sheppard den Stein und erleidet sofort einen Schock. Dr. Keller untersucht ihn danach gründlich und kann trotzdem nichts finden.