In den Sümpfen Louisianas soll eine monsterähnliche Kreatur ihr Unwesen treiben. Das Team soll dabei helfen, Licht ins Dunkel zu bringen und den Fall aufzuklären. In Oregon haben Zeugen seltsame Lichterscheinungen im Willamette-Fluss beobachtet.