Ein Metallzylinder fliegt merkwürdigerweise in die Luft und Broyles und Olivia übernehmen den Fall. Ein mysteriöser Mann taucht immer wieder bei Vorfällen auf, die mit dem Schema in Zusammenhang stehen. Er beeinflusst Walter.