Die ehemalige ATF-Agentin Anastasia Kolchek will ihre siebenjährige Haftstrafe nicht absitzen. Daher schmiedet sie mit ihrer Mitinsassin Kate Miller einen Plan, um aus dem Gefängnis zu fliehen. Das NCIS-Team ist ihnen auf den Fersen.