Vor ihrem Abschied müssen Korsak, Jane und Maura noch einen bizarren Fall lösen. Ein Mann wird mit Handschellen gefesselt tot in seinem Schlafzimmer gefunden. Seine Frau ist ebenfalls verschwunden, doch die Ermittler zweifeln an ihrer Identität.