Als die Informantin Tiffy festgenommen wird, setzt das den Erfolg der gesamten Operation aufs Spiel. Während sie sich vor Gericht verteidigt, arbeiten die restlichen Ermittler weiter an ihrem Fall. Deeks weckt derweil mit seinem Verhalten Misstrauen.