Das FBI stellt Roman zur Rede, doch er kann sich an nichts erinnern, was Sandstorm, Shepherd oder Phase Zwei betrifft. Währenddessen probiert Patterson, das neue Tattoo zu entschlüsseln, und macht dabei eine überraschende Entdeckung.