Jake und Chase wollen Abenteuer erleben und gehen eine Höhle erforschen. Doch dann bleibt Jake mit dem Fuß stecken und kann sich nicht mehr befreien. Und: Die Stadt ist vor der Parade in Feierlaune. Doch plötzlich rollt Katies Festwagen davon.