Anna hat vergessen, ihre Kommilitonen über die Ankunft englischer Krankenpflegestudenten in Fredenslund zu informieren. Aksel hat ein Auge auf eines der englischen Mädchen geworfen. Peter hilft einer sehbehinderten Frau, die operiert werden muss.