Ein Richter und ein Anwalt werden ermordet. Murdoch versucht, einen Zusammenhang zwischen den Männern herzustellen, und stellt fest, dass beide mit der Verurteilung eines Kleinkriminellen zu tun hatten. Der Fall stellt die Ermittler vor ein Rätsel.