Emily rettet Zeke vor einem in Flamen aufgegangenen Generator und Kris verhandelt über ein Bergrecht mit dem Besitzer in Nome. Außerdem verliert George seinen besten Taucher und bringt dafür seinen Sohn Landen an die gefährliche Bering See.