Das Team versucht, mit zwei Zwillingsmädchen die Grenze zu überqueren. Auf dem Weg entdecken sie eine Gruppe verzweifelter illegaler Immigranten, die bei ihrer langen und mühevollen Reise in der Wüste hängengeblieben sind.