Gewohnt souverän behandelt Dr. Pol eine junge Stute mit Geburtskomplikationen. Danach zieht der Veterinärsveteran in den Kampf gegen gefährliche Einzeller, die das Wohl einer Ziegenherde bedrohen. Auch bei den Stubentigern herrscht Alarmstimmung.