Im August 1944 schließen die Westalliierten den Großteil der verbliebenen Wehrmachtsverbände bei Falaise in der Normandie ein. Doch es gelingt ihnen nicht, den Kessel vollständig abzuriegeln. Eine kanadische Panzerschwadron muss die Stellung halten.