Captain Freeman und ein Großteil der Brückencrew ist aufgrund einer wichtigen Mission unterwegs, weshalb die Mannschaft des Raumschiffs U.S.S. Cerritos eine Ersatzcrew zugewiesen bekommt. Die neue Kapitänin ist eine alte Bekannte Mariners.