Dr. Baker hegt den Verdacht, dass Albert, der aus Chicago zurückgekehrt ist, morphiumabhängig ist. Charles und auch alle anderen in der Familie wollen Albert helfen, um über Entzugserscheinungen hinwegzukommen.