Diesmal geht es um die Reise nach Newark, welche Alan und sein Team gemeinsam antreten. Der Garten von Nathan, einem kriegsversehrten Soldaten, soll aufgehübscht werden. Er soll bald an einen Wald erinnern und sich transormieren.