Die Bieter besuchen in den Hügeln von Murietta eine Auktion, die spannend zu werden scheint und gute Preise verspricht. Dave reizt Darrel dermaßen, dass dieser etwas Drastisches unternimmt.