Ein Frosch schluckt ein Juwel und gibt Grizzy die Macht, Fliegen zu fangen. Die Lemminge wollen den Frosch, um einen Tapir zu hypnotisieren. Grizzy hypnotisiert die Lemminge, aber einige entkommen und planen eine Rettungsmission.