Bushido bereitet sich auf seine erste Tournee seit acht Jahren vor und lässt einen Tätowierer aus Japan einfliegen. Die Stimmung sinkt, da er seine Familie sechs Wochen nicht sehen wird. Anna-Maria ist enttäuscht über die Vorbereitungen.