Als ein Geschäftsmann ermordet wird, verhilft seine überraschende Verbindung zu Cosgroves Tochter der Polizei zu einem Durchbruch in dem Fall. Price und Maroun sind sich nicht einig, wie sie bei der Verhandlung vorgehen sollen.