Tennant befindet sich mit dem abgeschlossenen Gesundheitscheck auf dem Weg zurück in den Job und muss ein letztes Gespräch führen. Sie erfährt, dass Sam Hanna sie befragen wird. Indessen entdeckt das Team eine Sicherheitslücke in der Datenbank.