Das Team rast durch die Straßen von Budapest, um einen großen Kunstraub zu stoppen, der von einem Amerikaner begangen werden soll. Forrester wird wütend, als Dandridge jede Bewegung des Teams beobachtet.