Die Ermittlungen im Zusammenhang mit dem Mord an einem Richter werfen ein neues Licht auf einen ungelösten Fall. Reds Beziehung zu einem vertrauten Kollegen gerät in eine prekäre Lage, als seine Zusammenarbeit mit dem FBI aufgedeckt wird.