Dani entdeckt mit Tash eine neue Welt und setzt alles für einen einzigartigen Surftrip aufs Spiel. Zur gleichen Zeit werden Buddy und Shirley in Macs gefährliche Geschäfte auf Bali verwickelt und eine Tragödie verändert Buddys Leben für immer.