Vala wird von Trust-Agenten entführt. Diese wollen mit ihrer Hilfe einen alten Schatz finden. Doch durch einen Unfall landet Vala völlig allein in einer Stadt. Zudem hat sie ihr Gedächtnis verloren. Mitchell und Teal'c machen sich auf die Suche.