In einem Nachtclub wurde eine junge Frau erstochen. Bei der Obduktion finden Horatio und Alexx einen unter die Haut transplantierten Mikrochip, auf dem sich die Kontoverbindungen, der Führerschein und die Adresse der Ermordeten befinden.