Alan steht noch immer im Bann seiner neuen Freundin Kandi. Sie ist zwar ziemlich naiv und auch nicht sehr intelligent, aber er ist einfach sehr froh, nach seiner langen Frauen-Durststrecke eine Freundin gefunden zu haben.