Um wieder die Führung seiner Firma übernehmen zu können, scheint Daniel jedes Mittel recht. Nach einem fehlgeschlagenen Anschlag kommt es zwischen sowohl Clarice als auch Barnabas zu einem letzten Zusammenstoß.