Ein scheinbarer Autounfall entpuppt sich bei der Obduktion als Mord. Der Fahrer wurde ertränkt. Als kurz darauf ein Mitarbeiter des Wasserwerkes auf mysteriöse Weise sein Leben verliert, beschließen Mulder und Doggett, sich dort umzuschauen.