Der Pharmavertreter Phil Taylor stirbt, während er in der Cafeteria von Janes Revier frühstückt. Er wurde offenbar mit Rattengift getötet. Das Opfer hatte eine Telefonnummer bei sich, die die Ermittler zu den Anonymen Alkoholikern führt.