Die Kidd lernt einen problematischen Teenager kennen, der sich für Girls on Fire interessiert. Der Cruz, der Capp und der Tony wollen die neue Säge testen. Die Violet und der Novak rätseln über einen ohnmächtigen Bodybuilder im Fitnessstudio.