Das Team um Dr. House versucht verzweifelt herauszufinden, was der jungen Künstlerin Lupe fehlt, die mit lebensbedrohlichen Symptomen eingeliefert wurde. Foreman beharrt auf seiner Krebsdiagnose und behandelt die Frau entsprechend - leider erfolglos.