Grizzy ist heiß und bietet den Lemmingen seinen Ventilator an. Dafür sollen sie mit einem Baby-Strauß spielen, den er vor der Hütte fand. Die Lemminge sind begeistert. Die Eltern des Straußes sind hingegen über das Verschwinden ihres Kindes erzürnt.