Als Bürgermeister Humdinger erneut kandidiert, gerät sein Fahrzeug außer Kontrolle. Die Paw Patrol eilt zur Rettung. Als Ryder und die Welpen Tracker und Carlos im Dschungel besuchen, gerät eine Gruppe Affen in eine heikle Lage.