Der Naturpark wird von einer Hitzewelle heimgesucht und Grizzy sucht nach einer Möglichkeit, sich abzukühlen. Er kommt auf die Idee, seinen Kopf in den Kühlschrank zu stecken, doch dieser ist bereits von den Lemmingen besetzt.