Buck begibt sich in die geheimnisvollen Tiefen des dunklen Waldes und begegnet dort jemandem aus seiner Vergangenheit. Außerdem realisiert Huckleberry, dass es dem gefährlichen Prädator, gegen den er kämpfen musste, nach Rache dürstet.