Auf der North Star Ranch ist das Goldfieber ausgebrochen, vor allem Snowbird und ihr Bruder Noah sind von dem Virus befallen. Damit die Kasse klingelt, müssen die Geschwister eine Mammutaufgabe bewältigen und die Förderanlage betriebsbereit machen.