Mike Kennedy bekommt während eines Fluges Schwierigkeiten über den Rocky Mountains wegen extremer Turbulenzen. Ken Cage und Danny Thompson haben unterdessen Schwierigkeiten anderer Art bei dem Versuch, eine Ciktation V sicherzustellen.