Eine von Michael in Auftrag gegebene App soll das Chaos auf dem Firmenhof in Peterslahr beseitigen. Die Jungs müssen vollen Einsatz beim Erfassen der Artikel bringen. Derweil fliegen beim Zerlegen eines Eiswagens die Fetzen zwischen Bogdan und Alex.