In West Yorkshire flüchtet ein Transporter nach einem tödlichen Unfall. In Manchester sorgt ein Mittelspurschleicher für Ärger, während in Nottingham eine Verfolgungsjagd endet, als der Verdächtige sein Fahrzeug plötzlich stehen lässt.