Der Tag des Wettbewerbs ist endlich gekommen. Darauf hat Son-Goku lange hingearbeitet. Am Ort der Veranstaltung trifft er auch endlich wieder auf seine Freunde. Er freut sich wieder auf Bulma, Oolong, Pool und Yamchu zu treffen.