In dieser Episode helfen die Galaxy Rangers der Rancherin Rose in Nebraska dabei, ihre besondere Rinderherde zum nächsten Ort zu treiben. Doch auch die Schwarzlochbande hat es auf die genetisch veränderten Paarhufer abgesehen.