Quincy entdeckt, dass ein abgestürztes Flugzeug gefährliche Chemikalien an Bord hatte. Doch das war nicht die Absturzursache. Die Untersuchungen ergeben, dass drei Passagiere an Krebs litten - erstaunlicherweise im gleichen Stadium.