In Kanada müssen sich die KSK-Anwärter im Freien den extremen Bedingungen stellen. In eisigen Nächten müssen sie in selbstgebauten Unterkünften ausharren. Nur die Zähesten werden nach zwei Jahren harter Ausbildung aufgenommen.